Text 127 of 255 from volume: Satyryczne kontynuacje
Author | |
Genre | humor / grotesque |
Form | epigram / limerick |
Date added | 2018-07-02 |
Linguistic correctness | |
Text quality | |
Views | 2498 |
O skonfudowanym
Kiedy kuracjusz dziś w Kołobrzegu
biegł o poranku wzduż morza brzegu,
ryczały nań bałwany,
więc on skonfudowany
narobił w pory na pełnym biegu.
PS. Literówka "wzduż". Wg mnie wyrażeniem jest "w pełnym biegu". Czyżby było dozwolone również "na pełnym biegu"? Nie spotkałem się.
ratings: perfect / excellent
o, ranyyy :D
ratings: perfect / excellent
Jest mi niewymownie niezręcznie samego mistrza Janko poprawiać, tym bardziej, że u niego takie sławy… alchemicy i darcie pierza… ale jednak będzie "skonfundowany", a nie "skonfudowany", chociaż pochodzi od konfuzji. W tejże ramce publixowej, w której napisałem komentarz, automatyczna korekta worda podkreśliła wężykiem "skonfudowany", podczas, gdy pod "skonfundowanym" ani śladu węży i innych gadów.
Chyba, że jakaś nieznana mi rewolucja w słowniku polskim dopuszcza taką formę, ale nie bardzo mogę w to uwierzyć.
"Wzdłuż" zgłosiłeś, jako literówkę, ale "skonfudowany" wymknął się spod uwagi. Tutaj nawet alchemia Ci nie pomoże.
Trudno szare zamienić na złote, mimo że w tyglu TWA prażone.
Co innego literówka, a co innego nieprawidłowa kontaminacja.
ratings: very good / excellent
Pozdrowienia