Go to commentsKsięga Wyjścia 2,23-25
Author
Genrepopular science
Formarticle / essay
Date added2019-11-30
Linguistic correctness
- no ratings -
Text quality
- no ratings -
Views1292

`Po upływie długiego czasu umarł król egipski. Jednak Izraelici jęczeli z powodu ciężkiej pracy i narzekali , a ich wołanie o pomoc z powodu ciężkiej pracy dotarło do Boga` Czyli po upływie długiego czasu, dni, tygodni, miesięcy synodycznych i syderycznych umarł, zakończyły się procesy oddziaływań informacyjnych króla egipskiego - rodzaju informacji ze wszechinformacją we wszechinformacji - informacja dla całości i o całości rodzajów informacji król egipski, sprawujący władzę w kraju zamieszkałym przez plemię, przeklętego syna Chama (Rdz 9,25) Jednak, pomimo tego Izraelici, plemię potomków syna Sema (Rdz 11,10-27) Jęczeli, dźwięki żałosnego cierpienia z powodu ciężkiej niewolniczej pracy, do której byli przemocą zmuszani, gnębieni du uprzykrzenia im życia (Wj. 1,11-14; 5,6-19) I narzekali, słowa, dźwięki, wibracje - nośniki mowy słów narzekania, na niedolę i swój los z powodu ciężkiej niewolniczej pracy pod przymusem, a ich wołanie, głośne słowa, dźwięki, wibracje - nośniki mowy słów o interwencję z powodu ciężkie niewolniczej pracy pod przymusem dotarło, usłyszał głośne słowa, dźwięki, wibracje - nośniki mowy głośnego wołania o pomoc do Boga Wszechmogącego ich ojców Abrahama, Izaaka i Jakuba `I usłyszał Bóg ich narzekanie. I wspomniał Bóg na swoje przymierze z Abrahamem, Izaakiem i Jakubem` Czyli i usłyszał, dotarły słowa, dźwięki, wibracje - nośniki mowy słów ich narzekania z powodu ciężkiej niewolniczej pracy. I wspomniał, wrócił myślą Bóg Wszechmogący do swojego przymierza, zobowiązania swojego wobec ich ojców, Abrahama, Izaaka i Jakuba i zobowiązania ich ojców wobec Boga Wszechmogącego (Rdz 15,13-21; 17,7-14,21;28,13-15; 35,10-12) `I wejrzał Bóg na Izraelitów: Bóg ujął się za nimi` Czyli i wejrzał, zwrócił uwagę Bóg Wszechmogący na Izraelitów - zwycięzców, na potomków Abrahama, Izaaka i Jakuba i ujął się, wstawił się za nimi, za potomkami przymierza z ich ojcami Abrahamem, Izaakiem i Jakubem (Wj 2,23-25)

  Contents of volume
Comments (0)
ratings: linguistic correctness / text quality
no comments yet
© 2010-2016 by Creative Media