Text 255 of 255 from volume: Zlepek klepek
Author | |
Genre | humor / grotesque |
Form | epigram / limerick |
Date added | 2021-08-17 |
Linguistic correctness | |
Text quality | |
Views | 777 |
Dziś na działce drodzy moi
zobaczyłem świeże stonki
myślę że to odwet Ameryki
za... na tefałen nagonki
ratings: perfect / medicore
Jednak w formie dużo do poprawienia, jak dla mnie. W 3. i 4. wersie - różna długość wersów i "porozrzucane" średniówki powoduje, że zgrzyta i rytmiczność nieutrzymana. Niezbyt się więc czyta.
W mojej wersji (na szybko, z inwersją w ostatnim wersie)):
pewnie odwet Ameryki -
na ich stację tu nagonki.
ratings: perfect / excellent
(patrz nagłówek fraszki)
ratings: perfect / excellent
Lecą jak skowronki!
Zjedzą pole Bronki,
Franka i Aldonki!