Text 162 of 255 from volume: Zlepek klepek
Author | |
Genre | humor / grotesque |
Form | epigram / limerick |
Date added | 2014-08-03 |
Linguistic correctness | |
Text quality | |
Views | 3693 |
Kręci się dziś polski rolnik
niczym chomik w karuzeli
choć dał towar doskonały
to odbiorcy „nie chatieli”
I cóż z tego że jabłonie
latoś pięknie owocują
gdy przez głupią politykę
czas i praca się marnują
Wszyscy za to zapłacimy
nie bądź chłopie zaskoczony
żadna nowość to że przecież
sankcja działa w obie strony
ratings: perfect / excellent
To takie typowe rosyjskie tłumaczenie. A satyra świetna.
ratings: perfect / excellent
ratings: perfect / excellent
ratings: perfect / excellent
Przyznaję, że w tym utworze brak znaków interpunkcyjnych nie powoduje dwuznaczności, nie zmienia sensu.
ratings: perfect / excellent
pomyśl, co z tym fantem zrobić.
Nie licz, że cię państwo uratuje
i z niedoli cię wyzwoli.
Pozdrawiam :)
ratings: perfect / excellent
Wcale o nich nie słyszeli,
Że są pyszne, nie wiedzieli -
Marnych mieli uczytieli.