Text 61 of 252 from volume: Tłumaczenia na nasze
Author | |
Genre | poetry |
Form | poem / poetic tale |
Date added | 2018-04-20 |
Linguistic correctness | |
Text quality | |
Views | 1809 |
XXVIII
Z generałową już pod ramię
Wszedł pan gospodarz. Przy ścianie
Od mężczyzn jak najdalej
Wstydliwe zawsze niesłychanie
Zasiadły właśnie piękne panie,
I już z balkonu ryknął zgodny chór
Ułańskich trąb pod werbli wtór
Wśród szklenic brzęku, sztućców szczęku -
Obyczaj dawny, jakżeż piękny!
Orkiestry tusz pobudza smak wszak wszystkim,
A jeśli dwaj sąsiedzi wiodą spór,
Te bębny w porę kłótnię zgłuszą.
Dziś wszędzie w Rosji tuszą,
Że śmieszne gminne to przeżytki.
ratings: perfect / excellent