Go to commentsNoworoczna sugestia
Text 2 of 2 from volume: Rozmaitości
Author
Genrecommon life
Formarticle / essay
Date added2018-12-30
Linguistic correctness
- no ratings -
Text quality
- no ratings -
Views1240

Noworoczna sugestia

 

Za nami 2018 rok!

W drodze do wieczności

zrobiliśmy kolejny krok.

 

Z Biblii i ze statystyki

w temacie długości życia

mamy te same wyniki.

 

Wyliczone: 70-80 lat*;

gdy jesteśmy młodzi

wydaje się to czasu szmat.

 

Lecz kiedy na skroni siwy włos świeci,

to ze zdziwieniem stwierdzamy:

jakże prędko ten czas leci...

 

Kolejny rok za pasem!

Jak dobrze gospodarzyć

powierzonym czasem?

 

Gdy wchodzimy w okres nowy,

to śmiało sugeruję:

postawić na rozwój duchowy!

 

Wiara w Jezusa – Dawcę zbawienia,

jest cennym skarbem,

który życie odmienia!

 

Kto stanie po stronie Jego,

ten będzie gotowy

do życia wiecznego.

 

A wtedy nieznany bieg przyszłości,

nie napełni nas strachem,

lecz przybliży do upragnionej wieczności.

 

Do siego roku!**


* Psalm 90 NPD

Modlitwa Mojżesza, męża Bożego.

PANIE, Ty jesteś nam ostoją przez wszystkie pokolenia.

Zanim góry stworzyłeś, zanim świat i ziemię do życia powołałeś,

Ty jesteś Bogiem ponad wiekami.

Każdego śmiertelnika do prochu sprowadzasz,

kres mu oznajmiając: starczy ci, człowieku!


Bo tysiąc lat w Twych oczach, jest jak dzień, co minął,

jak czas nocnej straży, który szybko przeszedł.

Jak sen o poranku gaśnie nasze życie,

przemija jak trawa, która wzeszła rankiem,

zakwita o świcie, więdnie przed wieczorem.

Zostaje skoszona by uschnąć na wieki.

Tak i my giniemy od żaru Twego gniewu,

Twoja zapalczywość śmiertelnie nas przeraża,

gdyż nasze winy są jawne przed Tobą,

blask Twego oblicza, każdy grzech odsłania!


Nasze dni znikają pod wpływem Twego gniewu,

a lata odchodzą, jak marne westchnienie.

Życia nam starcza na lat siedemdziesiąt,

albo osiemdziesiąt, jeśli mamy siły.

Większość z nich upływa w trudzie oraz znoju,

szybko przemijają, a my odchodzimy.

Każdy, kto zrozumiał ogrom Twego gniewu,

bojaźń żywi przed Twoim świętym oburzeniem.

Dlatego nas naucz każdy dzień doceniać,

abyśmy w mądrości wiedli życie nasze.

Odnów nas PANIE, już dłużej nie zwlekaj,

zlituj się nad nami, nad swymi sługami.

I każdego ranka obdarz łaskawością,

abyśmy w radości spędzali dni nasze.

Błagamy wynagródź nam lata niedoli

i dni udręczenia, które przeżyliśmy.


Pozwól nam ponownie oglądać Twe cuda,

także dzieciom naszym ukaż swoją chwałę.

Boże nasz, PANIE, okaż nam życzliwość,

i daj nam doświadczyć swoich błogosławieństw.

Otocz powodzeniem trud nasz i znój cały.


https://biblianpd.pl/product/ksiega-psalmow-audiobook/

_________


** Poprawny zapis Do siego roku to pisownia rozłączna. Do siego roku to związek frazeologiczny wyrażający życzenie szczęśliwego nowego roku.


Do siego roku dosłownie oznacza, do tego roku – obyśmy dożyli. Bowiem niegdyś Do siego roku było życzeniem składanym nie w Nowy Rok, a w Wigilię i dotyczyło kilku ostatnich dni mijającego roku. W ten sposób życzono sobie, aby w zdrowiu i szczęściu doczekać kolejnego roku.

Błędny zapis “dosiego” wynika z obecności staropolskiego „siego”, który jest dopełniaczem dawnego zaimka wskazującego si, sia, sie, czyli odpowiednik dzisiejszego ten, ta, to. Pisownia rozłączna wynika więc z połączenia przyimka `do` z zaimkiem `siego`.


UWAGA: Do siego występuje tylko w wyrażeniu Do siego roku. Warto zwrócić uwagę na pisownię wielką i małą literą – `Do` pisane będzie zawsze wielką literą, zaś `siego` oraz `roku` – z małych liter. Błędnymi są natomiast formy: „Do Siego Roku”, „do siego roku” czy „do siego Roku”, itp.


Przykłady:

Do siego roku, Aniu!

Życzę Wam wszystkim Do siego roku!

Do siego roku życzy Jan Kowalski.


https://www.ortograf.pl/watpliwosci-jezykowe/jak-piszemy-dosiego-roku-czy-do-siego-roku-razem-czy-osobno



  Contents of volume
Comments (2)
ratings: linguistic correctness / text quality
avatar
Do siego roku, Zbyszku! :)
avatar
:) Dziękuję Wam! Odwzajemniam życzenia.
© 2010-2016 by Creative Media