Go to commentsM. J. Lermontow - Tambowska heroini /15
Text 48 of 252 from volume: Tłumaczenia na nasze
Author
Genrepoetry
Formpoem / poetic tale
Date added2018-04-10
Linguistic correctness
- no ratings -
Text quality
- no ratings -
Views1939

XV


/Garin/ Majątek już przehulał swój ojcowski,

Jeszcze gdy tylko był kornetem,

I odtąd z woli Opatrzności

Jak Boży ptak niebieski żył,

Po służbie leżąc, śpiąc waletem,

Nie dbając wiele, czy będzie pił

I coś jadł. Czas biegł, a on,

Jak liść bez sił, w przestrzeni esy wił,

Tłukąc się drogą Matką-Rosją

To w dyliżansie, to na oklep w koń,

Raz nie trzeźwiejąc, to znów poszcząc,

Nawykły do swych losów cios za ciosem,

Które ja sam nazwałbym bzdur kosmosem,

Gdyby choć cień nieprawdy w jego słowach tkwił.

  Contents of volume
Comments (0)
ratings: linguistic correctness / text quality
no comments yet
© 2010-2016 by Creative Media