Kiedy tylko chłopi ujrzeli,

Że pan się nie gniewa na słowa Jakima,

Zaraz zaczęli jemu przytakiwać:

*Dobrze, stary, gadasz!

Podoba się nam to nasze picie!

Jak pijesz - to znak, że za tobą siła,

I masz za co siebie weselić!

Kiedy nadejdzie czarna godzina - pić przestaniemy!

Praca ciężka nas nie zabiła,

Bieda nie zabiła,

To i kac nie zabije!

Czyż nie tak?*

- Ano, Bóg miłosierny!

*To wypij i ty z nami czareczkę!*

Wyjęli zza pazuchy wódkę i wypili.

Do Jakima Wierietiennikow aż dwa razy przepił.

- Dobry z ciebie pan! Nie rozgniewał żeś się na mnie,

Mądra twoja głowa! - powiada doń dziadek. -

Jakże nie zrozumieć chłopa, kiedy myślisz po Bożemu?

Świnie też chodzą po ziemi, i nieba przecież nigdy nie widzą!

Kiedy tak mówił, raptem gruchnęła pieśń chóralna*)

Zuchowata, wielogłosa:

To ze trzydziestu młodych zuchów

Wciąż na rauszu, ale dzielnie

Przez jaśniejącą już na wschodzie noc

Szło w nogę - i wszyscy oni śpiewają,

Śpiewają o Matce-Wołdze,

O mężnym Waniuszy i o dziewiczej krasie.

Ucichła ludzka gromada na drodze,

W nocnej ciszy donośnie rozlega się pieśń,

Szeroko i swobodnie,

I jak żyto pod powiewem wiatru ścieli się

Po sercu, po chłopskim, żywym ogniem

I tęsknotą duszę ludzką przejmuje!

........................................................

*) pieśń chóralna - swoje pieśni ludowe Rosjanie, Białorusini i Ukraińcy śpiewają zwykle chórem; tzw. zapiewajło ciągnie motyw główny, któremu towarzyszy najmniej kilka innych równoległych głosów

1865