- Jak sobie życzycie: daję wam słowo honoru,

Jakem herbowy szlachcic!

*Nie, ty nam daj nie parol szlachcica,

A słowo chrześcijanina!

Słowo szlachcica już z daleka zalatuje

Opier...lantusem, mordobiciem i kopniakami -

A to nas nie ciekawi!*

- Ehe! Co za ciekawe nowiny!

Zresztą niech wam będzie, jak sobie chcecie!

O co wam więc chodzi?..

*Schowaj swój pistolecik! Posłuchaj!

O, właśnie tak! Nie jesteśmy zbójami -

My chłopy spokojne,

Z tych bandosów, co to są zatrudniani okresowo.

My z guberni Prawomyślna,

Z powiatu Cierpliwie,

Z gminy Zpustegowpróżne

I każdy z nas z innego sioła:

Z Łatanego, z Dziury Wielkiej,

Z Głuchej Dolnej, z Babiego Dołu,

Z Pogorzelicy, z Głodowej Wólki,

A także z Wilczego Lasu.

Zeszli my się przypadkiem podczas drogi -

I od razu żeśmy się pokłócili o to,

Komu na Rusi żyje się słodko,

Wedle swojej woli i szczęśliwie?

Roman gada, że panu dobrodziejowi na włościach,

Diemian, że tylko urzędnikom,

Łuka powiada, że wcale nie, bo popowi.

Że dobrze się powodzi

Brzuchatym kupcom,

Tak twierdzą nasi dwaj bracia Gubiny -

Iwan i Mitrodor.

Pachom z kolei mówi, że najszczęśliwsi

Są jaśnie wielmożni bojarowie

I ministry z carskiej świty,

Zaś Prow na to, że tylko sam jeden Imperator...

1865