- Tacy z nas *panowie*

Jak z tej koziej d... trąba,

Lepiej już więc przed panem, jaśnie dziedzicem,

Bez tych czapek postoim...

*Nie! Nie! Proszę usiąść obok, obywatele.*

Wieśniacy jednak uparcie odmawiali

Rzadkiej w tamtych czasach prośbie, w końcu jednak

Rad nie rad przysiedli w trawie na przydrożnym wale.

*Mnie też pozwolicie przysiąść?

Ej, tam, Proszka, kieliszek kseresu*)

Poduszki i dywan, a żywo! Na jednej nodze!*

Rozłożywszy się wygodnie na przyniesionych przez służącego

Chodniczku i poduszkach, wychyliwszy też zmówiony przed chwilą trunek,

Nasz posiadacz ziemski zaczął w te oto słowa:

*Dałem wam słowo honoru,

Że odpowiem zgodnie z sumieniem,

Lecz nie jest to takie wcale proste!

Choć ludzie wy godni szacunku,

Ale przecież prości, nieuczeni,

To jakżeż z wami tu rozmawiać?

Po pierwsze trzeba wam wyjaśnić,

Co znaczy samo słowo ``ziemianin`` i ``szlachcic``.

Powiedzcie mi na ten przykład,

Czyście kiedykolwiek słyszeli,

Czym jest drzewo genealogiczne?

1865

.......................................................................

*) kieliszek kseresu - sherry, jerez, xeres, hiszpańskie wino wzmocnione (zawiera ok. 20% alkoholu) prosto z Andaluzji