(...) ową nieludzką z postawy kobietę, 

która by ciebie pewno zapytała 

czemu ja cierpię, nie mów że z miłości 

- powiedz, że zgrałem dziś w karty karetę .. 

.. a była to sumka niemała 

-  dla mnie zbyt duża, więc pościć 

będę musiał przez miesięcy wiele 

To może i zwróci się ta sumka cała. 

Ot, tak jej tłumacz, niech się też pozłości, 

że zamiast na nią stracić tyle złota 

- przegrałem w karty, czy też może kości. 

Lecz nie umieram ja z tego powodu 

- nie dla mnie piekieł otworzono wrota (...)