Przejdź do komentarzyKuchnia ukraińska - Barszcze /2
Tekst 116 z 146 ze zbioru: Tłumaczenia na wasze
Autor
Gatunekporadnik
Formaproza
Data dodania2022-03-25
Poprawność językowa
Poziom literacki
Wyświetleń641

BARSZCZ  UKRAIŃSKI  Z  MIĘSEM



Składniki: na 400 g wołowiny z kością 400g kapusty, 500 g ziemniaków, 200 g buraka, po 1/2 szklanki kwaśnej śmietany i przecieru pomidorowego, 1 marchew, 1 pietruszka, 1 cebula, 2-3 duże pomidory, 20 g słoniny, 2 łyżki masła, 1/2 łyżki octu, 1 łyżeczka mąki i cukru, natka pietruszki, 1-2 ząbki czosnku, 2 ziarenka pieprzu, 2 ziarenka ziela angielskiego, 1 liść laurowy.


Ugotować rosół na wołowinie. Zebrać tłuszcz z jego powierzchni. Buraki oczyścić, umyć, pociąć w rondlu na cienkie kawałki, posolić, skropić octem, wymieszać. Do rondla wlać zebrany podczas gotowania bulionu tłuszcz, dodać przecier pomidorowy i cukier i, od czasu do czasu wszystko mieszając, dusić aż do efektu al dente. Cebulę, marchew i pietruszkę posiekać i wrzucać k o l e j n o na patelnię z tłuszczem /z tego samego rosołu/, smażąc warzywa tyle czasu, ile trzeba (patrz uwagi kilka akapitów wcześniej).


Oczyszczone ziemniaki pokroić w kostkę, wrzucić do rosołu, zagotować, następnie dorzucić posiekaną kapustę i gotować przez 10-15 min.  Dodać duszone buraczki, podsmażoną cebulę, marchew i pietruszkę, wymieszać, dodać posiekane świeże pomidory, wymieszać, wrzucić ziarenka pieprzu i angielskiego ziela. Na patelni na maśle zrobić z mąki zasmażkę, rozprowadzić ją kilkoma łyżkami bulionu. W międzyczasie utłuc w moździerzu natkę pietruszki z ząbkami czosnku i świeżą słoninką. Wszystko to dodać do barszczu, wymieszać, na małym ogniu gotować przez kolejne 15-20 minut, w końcu na kilka minut przed zdjęciem barszczu z ognia wrzucić liść laurowy.


Podawać z porcją gotowanego mięsa, udekorowanego śmietaną i posypanego zieleniną. Na osobnym talerzu podać pampuszki z czosnkiem.

  Spis treści zbioru
Komentarze (5)
oceny: poprawność językowa / poziom literacki
avatar
Bardzo ciekawe i z pewnością niezwykle smakowite potrawy, ale kto by to wszystko zapamiętał. W "Biedronce" za 5,20 zł można kupić pierogi ruskie (obecnie ukraińskie - 400 g) i za pięć minut obiad gotowy.
avatar
Bardzo prosty przepis, a barszcz z dodatkiem przecieru pomidorowego? 0 nie kosztowałam.
Barszcz zwyczajny to roślina, z której niegdyś kiszono liście i stąd pewnie nazwa.
avatar
Jeżeli ta przeklęta wojna nie zostanie zduszona - teraz! natychmiast! - w zarodku, sami będziemy nie tylko jej świadkami, ale i ofiarami.

A wtedy zapomnij także o "biedronce".

Uczmy się wszystkiego. Również gotować. Na naukę nigdy nie jest za późno
avatar
Pyszności, jak wszystkie ruskie (nie rosyjskie) potrawy.
avatar
Arcysmaczna jest kuchnia ukraińska w wydaniu warszawskiej restauracji "Kresowe Smaki Valentiny" na Siennej. Z żoną bywamy tam naprawdę często.
© 2010-2016 by Creative Media
×