Przejdź do komentarzyM. J. Lermontow - Tambowska heroini. Dedykacja
Tekst 32 z 252 ze zbioru: Tłumaczenia na nasze
Autor
Gatunekpoezja
Formawiersz / poemat
Data dodania2018-04-02
Poprawność językowa
- brak ocen -
Poziom literacki
- brak ocen -
Wyświetleń1983

Motto:


*Graj - lecz nigdy nie odgrywaj!*  (przysłowie rosyjskie)


DEDYKACJA


I niech zostanę epigonem;

Mnie wsio rawno - ja nawet rad:

Piszę Puszkina *oniegonem*,

Śpiewki mej starodawny ład.


Proszę wysłuchać mej historii!

Jej rozwiązanie - istny szok -

Być może się spodoba,

Przykuje chętnych wzrok.


Obyczaj Przodków nakazuje

Przy świetnym tylko winie

Bajek kulawych wiersze pić...

I niech odpłyną, utykając,

W ślady kalekiej swej rodzinie

Ku sinym falom rzeki Styks

Na wieczny odpoczynek...


  Spis treści zbioru
Komentarze (0)
oceny: poprawność językowa / poziom literacki
brak komentarzy
© 2010-2016 by Creative Media
×